紅花雨
華語的歌曲
出版
2006年
時長
5:08
作詞
小蟲、洪宇
作曲
小蟲、Johnny Chen H
紅花雨，台灣2006年政治性群眾運動歌曲之一，由小蟲、洪宇作詞，小蟲、Johnny Chen H.作曲，歌手趙詠華演唱，原名「家就在這裡」，曲調是小蟲的兒歌創作。
詞、曲首次出現於2005年，抗議貪腐政權中華民國總統陳水扁涉及國務機要費等一堆巨貪弊案的「百萬人民倒扁運動」中，改稱「紅花雨」。歌詞創作晚於旋律，以該運動訴求主色系-紅為象徵。
百萬人民反貪倒扁運動或稱反貪腐倒扁運動、倒扁紅衫軍運動，為2006年8月12日起，由前民主進步黨主席施明德於台灣發起政治訴求運動，要求時任中華民國總統的陳水扁應為國務機要費案、其親信及家人相關的諸多弊案負責，並主動下台。
施主席帶領百萬民眾在中華民國總統府前高唱該曲「紅花雨」。
創作歷程與演出波折
根據創作者小蟲表示，該曲取材靈感來自童歌。原本希望由許景淳、潘越雲、黃小琥以及趙詠華一同演唱，但除趙外餘三人表示不願涉入政治，故最終由趙詠華一人唱完全曲，並於「倒扁」運動中現身演出。
小蟲亦曾表示，未來希望改編此曲的排灣族版本與兒童演唱版，但兒童演唱版顧慮「政治誤導兒童」而做罷，排灣族版也未見下文。
羅大佑、胡德夫等歌手在倒扁運動現場，也曾帶唱雨夜花、補破網、黃昏的故鄉、媽媽請你也保重、美麗島等歌曲，但運動後期僅剩「紅花雨」最受傳唱。
而「紅花雨」歌詞大眾化，旋律簡明，並極能反映台灣中北部地區中產階級的政治態度和情緒，同時表現感傷、失落、與疏離，而特別受到參與運動群眾的青睞。
歌詞節錄
紅花開 紅的心 紅的好美麗
為了你 等下去 我還在這裡
人不再 錯花季 雲濃月怎明
傷了心 不離棄 落成紅花雨
花若開 若有你 花才會美麗
盼望你 回頭看 我還在這裡
記得你 那一天 紅紅的眼睛
你的臉 你身影 笑容隨你去
在一起 流眼淚 一起看星星
能有幸 能相遇 永遠不忘記
飄著雨 迎著風 雨過盼風清
你牢記 我牢記 家就在這裡
紅花開 紅的心 紅的好美麗
為了你 等下去 我還在這裡
飄著雨 迎著風 雨過盼風清
你牢記 我牢記 家就在這裡
 |
| 百萬人民反貪倒扁運動的活動標誌 |
日期:2006年8月12日至2006年9月20日
2005年8月爆發的「高雄捷運外勞弊案」，從此之後總統陳水扁週遭人士也陸續傳出了多起貪污弊案，部分台灣媒體稱之為「一妻、二秘、三師、四親、五總管」，主要有總統女婿趙建銘涉及的內線交易案、總統夫人吳淑珍被控收受太平洋Sogo百貨的禮券並介入該公司經營權之爭、炒作股票、總統府的國務機要費案等，讓陳水扁的聲望不斷下跌。
2006年6月，國民黨籍立法委員丁守中與親民黨籍立法委員呂學樟等人，以「財政崩盤」、「毀憲亂法」為由，分別提出「對陳水扁總統提出罷免案」，並獲得國民黨與親民黨全部黨籍立法委員連署，超過提案門檻，交付立法院表決。
2006年6月25日無黨籍立委高金素梅非法在立法院群賢樓前聚眾，發表倒扁演說，率群眾高喊「阿扁下台」，也被依違反集遊法罪嫌起訴。
2006年8月7日前民進黨主席施明德寫了一封《給總統陳水扁的信函》，希望總統陳水扁能主動辭職下台。
2006年8月10日施明德提出「百萬人民反貪腐倒扁運動」。
2006年8月12日施明德在台北市228和平紀念公園舉行記者會，宣布成立「百萬人民反貪腐倒扁運動總部」，同時呼籲民眾每人捐新台幣100元的方式，當捐款累計至一億元時，代表有一百萬人參與捐款，而他也會隨即開始策劃長期的靜坐抗議活動。
2006年8月18日反貪腐總部發言人知名社運人士賀德芬則表示，施明德是到泰國取經，觀察群眾運動。
2006年9月1日傍晚起，反貪腐總部移師凱達格蘭大道，舉辦多場小規模「總動員說明會」的靜坐示威抗議演習。現場準備兩百多張椅子，每次試坐30分鐘。待靜坐結束後，每個人都比倒扁手勢，高喊「阿扁下台」。
2006年9月5日反貪腐總部於召開記者會宣布由總召集人施明德擔任總指揮，台灣促進和平基金會執行長簡錫堦擔任執行副總指揮。
總指揮由施明德出任，執行副總指揮為簡錫堦
副總指揮群名單(包括組織幹部)：
姚立明、林郁方、李新、韓國瑜、林正杰、盛治仁、許博允、沈智慧、陳耀昌、周守訓、魏千峰、呂台年、劉坤鱧、莊嚴、李恕珍、鄭龍水、劉文雄、馮定國、廖婉汝、雷倩、孫大千、賴士葆、王麗萍、郭素春、李永萍、高金素梅、張富忠、曾信超、詹澈、羅淑蕾、蘇盈貴、高金素梅、范可欽、范巽綠……。東森主播王佳婉（提出捐獻新台幣100元的承諾金及身分證字號）
2006年9月8日，施明德於靜坐開始的前一天發表了「九九運動宣言」，呼籲台灣人民湧上凱達格蘭大道反貪腐，「終結民進黨政權」
2006年9月9日，反貪腐倒扁行動登場，民眾集結於總統府前的凱達格蘭大道進行靜坐，數十萬人參與，兩次繞行納斯卡線。反貪腐倒扁總部發言人范可欽表示，民眾不散，倒扁行動就不會解散。晚上則有藝人演唱會，其中女高音呂麗莉教授以義大利美聲唱法，和著名的民歌音樂家胡德夫，每日演唱「美麗島」歌曲。現場民眾也自發性高唱多首愛國歌曲。並有大量軍公教警員趁休假時間加入倒扁活動。八大行業也紛紛加入行列。
2006年9月15日，反貪腐倒扁活動撤離凱達格蘭大道的同時，倒扁總部發動「螢光圍城」遊行（又稱圍城之夜），把總統府、玉山官邸周圍五點五公里的區域染紅，讓台北市的夜晚畫出一條紅龍，壯觀的遊行隊伍從凱道出發，隨後並違法佔據台北車站繼續靜坐。活動原定晚間7時登場，近百萬來自全國各地的倒扁群眾，因為人潮太多，倒扁總部提前1小時，在傍晚6時正式出發，施明德車隊在晚間7時45分抵西門町，第三波圍城群眾，晚間7時55分已從凱道出發。晚間6時的螢光圍城遊行，由公園路（台北賓館門口）出發，沿襄陽路、懷寧街、衡陽路、中華路、和平西路、南海路、泉州街、寧波西街、羅斯福路、中山南路、凱達格蘭大道、公園路、襄陽路、館前路、台北火車站站前（交七）廣場集會。遊行十分熱門，途中有不少婦女及穿著制服的高中生高喊「阿扁下台」。
2006年9月16日，由台灣社所主辦「我們在向陽的地方」的挺扁大會，在凱達格蘭大道登場。現場曾發生挺扁群眾拆除並攻擊中天新聞台的戶外轉播棚與工作人員，一旁的東森電視主播台也遭到攻擊，一位民視攝影記者也因身穿紅衣而遭到追逐、毆打。
同日集會結束後，民進黨臺北縣會長歐怡伶，在台北車站準備搭車回家，遭身穿紅衣男子痛毆並送醫救治後並指控為倒扁群眾所為。
2006年9月18日，反貪腐倒扁高雄辦事處三度申請在高雄市三民區十全跳蚤市場的倒扁集會未獲同意，改以「倒扁泡茶廣場」進行。並遭到眾多挺扁人士包圍，雙方人馬隔著警方拒馬叫陣，拒馬在深夜十一時許被挺扁群眾推倒，雙方爆發衝突，因此多人受傷。零時十五分高雄市政府警察局出動警備車，強制帶走集會的紅杉軍，結束了這場長達六小時的流血衝突。當晚雙方負責人都是未獲原屬政黨提名的高雄市議員參選人。同日三位民眾於臺南市政府倒扁靜坐活動會場外聚眾抗議，因高喊「衝啊！」並攀爬在拒馬上。事後警方依妨害公務罪名將三人移送法辦。
2006年9月19日，臺南市議員自行發起之倒扁靜坐活動在臺南市議會、臺南市政府前廣場舉辦，亦發生挺扁與倒扁民眾互嗆的場面。挺扁民眾丟擲東西擊中香港亞視記者、並朝TVBS採訪車丟石塊。而一名駕著紅色自小客車、身穿紅衣的女子，在離開附近的停車場準備回家的時候，遭到數百名挺扁人士追逐攻擊砸毀汽車並敲碎車窗玻璃，警方則從現場帶回三名滋事者。22時後合法集會時間截止，倒扁民眾在警車強制護送下離開現場。
2006年9月20日，臺南市反貪腐倒扁靜坐活動再次開始。此次臺南市政府警察局動用優勢警力維持秩序，逮捕12名滋事者。此後直至21日22時場地租借到期，集會未見衝突。
2006年9月20日，由「反貪腐聯盟」所舉辦的倒扁晚會於屏東車站舉行，倒扁和挺扁群眾發生數波的口角衝突，但因警方的強勢驅離和隔離措施而未釀成暴力事件，整個活動平安落幕。
2006年9月21日，反貪腐倒扁運動總部決策委員律師魏千峰表示，民視反覆播出一則內容有關倒扁運動計畫與中共經典歌曲〈桂花遍地開〉歌詞雷同的新聞，刻意扭曲運動本質，倒扁總部已側錄蒐證，日內將對民視提出訴訟。
2006年9月29日，下午4時許倒扁總部發起「環島遍地開花」行動，由總指揮施明德率隊啟程出發，首站在新竹孔廟前集會，晚上在台中仙福堂過夜。
2006年10月1日，環島反貪腐倒扁到雲林，發生雲林縣警察局虎尾分局偵查隊長劉天下過勞死的意外，雲林縣長蘇治芬感到愧疚，內政部長李逸洋抨擊倒扁行動要適可而止，否則會有更多警力負擔。施明德回批，這是在「牽拖」，有相當的聲浪質疑，警政署在制度上及統調上也有缺失，無法應付任何日常規律外的狀況。
2006年10月5日，下午反貪腐倒扁環台車隊到達宜蘭河濱公園，一名抗議者拿著雞蛋砸向遊覽車，並動以粗話，當時車內的倒扁民眾已經下車，而現場人員亦強力制止倒扁民眾，所以沒有造成進一步的衝突。
2006年10月6日，中秋夜，反貪倒扁總部「遍地開花」前往外縣市活動。
2006年10月8日，施明德宣布要把「反罷免」的綠營立委罷免；但反貪腐倒扁總部的幹部們紛紛表示這個方法不可行，不但模糊了焦點，也讓受到黨團下令禁止罷免的綠營立委展開空前的團結氣勢。
2006年10月10日，反貪腐總部國慶日發動「天下圍攻」，在管制區外以紅色人龍圍住國慶大典會場，並透過廣播電台下達指令，在陳水扁總統上台致詞時，從二十九個路口集體發出「阿扁下台」震天吼聲，和管制區內的紅衣民代裡應外合，表達堅定的倒扁意念。在震天價響的口號聲中，施明德帶領群眾從台北車站出發，沿著忠孝西路、重慶南路，以逆時針方向「散步」，再從青島東路、中山南路、忠孝西路，回到台北車站。下午4點，反貪府總部發動第二次天下圍攻遊行，街道紅通通一片，不過，反貪總部臨時更改路線，原本要往西門町走，突然來個大逆轉，改走東區。一路上紅衫軍士氣高昂，舉起倒扁手勢，邊前進，邊喊口號，紅潮一路蔓延，整條馬路上紅通通一片！直到10月11日凌晨四點，佔據忠孝西路的反貪腐倒扁民眾遭警方強制驅離。
國慶日當天：中午12時國慶慶典結束時，倒扁參與人數達到最大值，倒扁總部宣稱150萬人。
針對「天下圍攻」事件，曾有媒體報導：「受天下圍攻影響，國慶日當天台北捷運通勤族可能受到影響，早上6點開始，台大醫院站和小南門站全站關閉，列車過站不停；中正紀念堂站則是部分出口封閉。上述這樣的措施是史上頭一遭。」以及「由於倒扁總部發起天下圍攻的關係，使得國慶大典相當敏感」。
2006年10月13日，反貪倒扁總部公布9月9日至10月2日的財務狀況，募得1億1100多萬元承諾金已支出4178萬餘元，結餘6262萬餘元。
從2006年10月14日至27日期間台北市警察局中正一分局停止倒扁總部所申請，在凱達格蘭大道的集會申請。
而反貪腐倒扁總部也正式宣布，14日開始將縮小活動規模，等待高檢署檢察官陳瑞仁對國務機要費案的偵查結果出爐後，再決定下一步行動。
2006年「阿扁下台」的倒扁口號，變成「阿扁放屁」。原本是要用蠟燭圍在外圍，裡頭鏤空排成一個恥字。恥這個字因為是完全中空，中間沒有了，就是代表了無恥。
2006年12月5日，施明德本人宣布自囚直至總統陳水扁下台、或卸任為止。
2006年12月9日，閉關前，施明德呼籲的直轄市長選舉時，人民應投票給泛藍候選人，或是廢票。
仍維持倒扁活動的紅衫軍民眾，則移至台北市重慶南路一段141號的辦公店面室內，做為倒扁總部會場，並取名「紅衫軍之家」。
倒扁總部宣稱運動暫時休兵，轉為監督司法的執行。目前的行動包括由紅衫軍之家的民眾每週五晚間至地檢署點蠟燭，合唱倒扁主題歌曲「紅花雨」等。
2007年2月16日，反貪總部召開記者會宣布從2007/2/15起凍結帳戶。 承諾金截至會計時間
2007/2/9所剩餘款項2043萬餘元。
2007年3月7日，反貪腐倒扁陣營召開法律研討會。但部分紅衫軍鬧場，原本施明德預計出席，因此取消。
2007年8月3日，下午由於「天下圍攻」屬於違法集會遊行，台北地檢署經過偵查終結，將包括施明德、簡錫階、魏千峰、沈智慧、李新、王麗萍、張富忠、范可欽、盛治仁、郭素春、李永萍、劉坤鱧、羅淑蕾、鄭龍水、姚立明、林正杰等人在內的16人依違反集會遊行法提起公訴，2009年2月20日一審宣判 無罪。
2007年8月31日，反貪腐總部召開記者會公布,「百萬人民反貪腐倒扁 運動總部財務報表暨會計師公會查核報告」,共募 得111,195,205元,餘款有17,245,247元,整個帳目 中,沒有用於總指揮個人出國或治病。會計師認為 整體帳目只有63,545元有程序瑕疵,即原本應有三 人簽名才能支付,最後只有一人簽名,因此,這部 分將由總部人員自行吸收。總計餘額17,308,792元 將捐出給偏遠地區和原住民團體。
2007年9月9日，反貪腐倒扁總部重返凱道，舉辦燭光晚會，晚上6點起進入高潮。動員30萬支蠟燭，利用蠟燭排出「屁」字 。
2007年9月，前立委林正杰另組「紅衫軍自主公民協會」，並與台大教授黃安國的民主行動聯盟結盟，兩者形同正式決裂。
2007年10月30日反貪腐運動總部於2007年九九紀念日含餘款報告之公開啟事,所剩餘款15,670,725元,全數捐給社會偏遠地區的弱勢團體。
2007年11月29日林正杰、姚立明則於去年分別號召紅衫軍重返凱達格蘭大道，未經申請許可而被起訴。
許多國際媒體對此活動加以報導：
1.其中美國CNN報導數萬名臺灣群眾上街要求總統下台，並提及人數落差。(美國CNN及英國路透社報導稱3~5萬人。)
2.華盛頓郵報一篇發自台北的觀察表示，總統陳水扁有來自黨與獨派人士的支持，不太可能提早下台。
3.新加坡電視台以頭條新聞報導：大約20萬的民眾佔據街頭，他們多半穿紅衣，來表達他們的憤怒。
4.香港的鳳凰衛視以連線報導作第一手觀察，將凱達格蘭大道的現場狀況傳遞給部份中國大陸和香港的民眾了解。
5.中東世界的半島電視台除了報導台灣倒扁民眾對總統陳水扁貪腐忍無可忍之的觀感外，還引述專家看法認為總統陳水扁不會下台。
美國在台官方態度：
而美國在台協會台北辦事處處長楊甦棣應邀出席國慶大典，對此大鬧國慶大典的現象感到相當不可思議，並反問：「大家不都是應該要有禮貌嗎？」
倒扁運動部份行為遭到美國在台協會台北辦事處處長楊甦棣於官方記者會中批判，楊甦棣甚至直接以中文表達對部分反扁行為的負面評價。
由總統陳水扁國務機要費案，民進黨立委也指出台北市長兼中國國民黨主席馬英九的市長特支（特別）費，疑有使用他人發票報帳之情事，馬英九本人也在2006年11月14日遭特偵組查黑行動中心檢察官侯寬仁傳訊，後因特別費是首長實資薪資的一部份是各縣市施行已久的情況而獲判無罪。
倒扁
「倒扁手勢」是以拇指向下，其餘四指彎曲。表示對陳水扁貪腐行為的不滿。
「挺扁手勢」是由民進黨立委蕭美琴提出。為伸拇指、食指、小指，並彎下其餘二指表示
挺扁
而與倒扁文化相抗衡的則有挺扁手勢、施明德求饒衣、挺扁餐（便當中加香腸，表示想要阿扁任期長）、包扁食（表示「保護陳水扁」之意）、「挺扁月餅」（用抹茶皮，包上黑麻糬加上紅色赤肉鬆，然後蓋個拇指向上比的手勢，加「挺扁」兩字）等，此行為更強化了雙方不分由說的對立態度。
「我愛你」。此手語出自「El Diablo」系統，創始人是海倫凱勒，另一種挺扁手勢較簡單，拇指向上，其餘四指彎曲。
陳水扁的刑事案件
此後前總統陳水扁因多宗貪污罪被起訴、羈押、有罪判決並入獄。其中有些案件已經有罪定讞（例：｢龍潭購地案｣的收賄與洗錢，｢陳敏薰買官案｣，二次金改的｢元大併復華案｣），但也有一些案件無罪定讞（例：｢辜仲諒政治獻金案｣，｢侵佔外交零用金案｣），另一些案件檢察官查無實據而不起訴結案（例：出訪帛琉洗錢案）；此外，於2015年5月底還有｢國務機要費案｣、二次金改的｢國泰併世華案｣、｢侵占國家機密公文案｣等等案件尚在法院審理中。
陳水扁在獄中遭受的待遇引起人們開始注意台灣監獄人權，因為不只是陳水扁，所有犯人遭受的待遇以國際標準來看都是極惡劣、極不人道的。例如囚房就算是最好的單人囚房，也不過3.5~4平方公尺大，某些監獄裡（例如陳水扁所在的土城看守所）甚至沒有床只能睡地板，牢房骯髒陰暗。監獄因超收犯人而過滿，更加縮小了每個人平均可得的活動空間。
陳水扁在土城看守所的期間，可能歸因於長期單獨囚禁而罹患精神疾病與腦神經退化相關的運動失調症狀（台北榮總：「重度憂鬱症合併焦慮及多重身體化症狀」）。
2013年4月19日移到台中監獄附設培德醫院。
2015年1月5日核准保外就醫一個月，陸續延長至今。
前民進黨主席施明德寫給一封《給總統陳水扁的信函》
2005年8月爆發「高雄捷運外勞假弊案」起，陳水扁總統家族及週遭人士陸續傳出了多起貪污弊案，導致台灣社會陷入議論與抗爭…..
2006年8月9日施明德先生公開發表一封給陳水扁總統公開信，呼籲陳水扁作一個強者，為了台灣，勇敢認錯，鞠躬下台。
20060812施明德致陳水扁公開信
陳總統扁哥：
情勢讓我必須寫這封信，對我是一種極大的煎熬和殘忍……。即使是提筆的此刻，沐浴著溫熱的晨曦，我仍然難捨二十幾年來於公於私都難於切割的關連。
在「美麗島大審」中，你是最年輕的辯護士，我是「江洋大盜」。所有被告都輕易找到辯護律師，只有我幾乎沒有人敢替我辯護……。那幕歷史劇連續上演到今天。我們都是重要演員。
一九九二年國會第一次全面改選，第二屆國會成立，我是首任「總召」，你任「幹事長」，人民對我們何等期待！
二○○○年三月，投票前一周，林義雄、葉菊蘭陪著你和我見面。當時，外界猜測我會棄你不顧。晤談中，我只要求你保證，擔任總統後應：
第一，「台灣已是主權獨立國家的地位，絕不可退卻」。
第二，「台灣人民有決定自己命運的權利，絕不可放棄」。
你當著林、葉兩人的面，信誓旦旦的保證，迄今檢視，在這方面，你守住了道，令人欣慰。
當時你還跳躍式的保證，當選後你將效法美麗島時代，成立類似「五人小組」，邀請「施主席、林主席……」等黨內前輩，成立「國政顧問團」。
這點，言猶在耳，你在當選後，卻邀請對民主運動素無淵源，從不參與的大財團和學人組織了「國政顧問團」，連當時擔任黨主席的林義雄都被排斥在外。這是你的政 權邁向「白金體制」的第一步，也是鑄成你今日處境的關鍵性錯誤。全世界領袖沒有人敢如此明目張膽地和眾多財團擁抱，授予決定閣員、國家大員的權力，利益輸 送毫不掩飾…。你本人親暱財團，你的重臣、你的家庭和親家，怎能不和這些財勢者耳鬢廝磨？
今天國家淪落至此，不是沒有肇始的。
近 年來許多「小人之心」，以各種方式羞侮我，因為我抨擊你的「白金體制」，攻擊你違背現行憲法的「雙首長制精神」，六年來讓朝小野大，行政立法不斷傾軋，國 政空轉，你的擁護者或利益分享者最常攻擊我的話是：「吃不到葡萄說葡萄酸」、「失意政客」！這些「小人之心」完全不知道你我的一些互動：
二○○○ 年，當選翌日，你當面邀請我（一）回任黨主席（二）組國會多數聯盟參選立法院院長（三）辜老請辭後擔任「海基會董事長」。我婉拒後，數日後又當面請我擔任 「資政」。外界也不知道，即使我們已公開不來往，你的重臣，也常常徵詢我這個職務那個職務接不接受？傳達對我女兒的關切，及關懷我的經濟狀況。這些「小人 之心」卻無視於我「不僅力能承受苦難，更力能抗拒誘惑」的能耐，也陷你於對「前主席」不聞不問的不義之中！年初小馬宴請我，笑笑地說 「你總是談國家大事，為什麼從不說說你可以接受什麼？」
謝謝你這六年來不斷地關愛。
也許我心中有一份溫情主義，在二○○四年你和連宋大戰，屈居明顯下風時，不管連宋如何拉攏，我都不肯從背後砍你，寧願遠避美國，不願背棄你，背棄民進黨。
你 我的關係如此，我對扁嫂更有一番特殊的情誼。她一生的遭遇令我由衷同情，她爽朗的個性更令我感動。記得「九二一」當夜，歷屆主席陪著你們夫婦拍競選廣告。 扁嫂一見到我就大聲嚷嚷：「NORI啊！你講要帶我去看猛男秀，怎麼一直黃牛啊！」一位重殘者卻常保持這種率直，使我一直到今天，即使ＳＯＧＯ案如何喧 嚷，國務機要費如何震撼，公開或私下我還是不忍批評一句扁嫂。
今年五月廿日，我針對迄今仍不認罪的趙建銘開第一槍：「道歉不夠，必須收押趙建銘」從那天起，你和你家族對我也許有了恨意。但是，我還是要告訴你，最近，我常常對一些友人承認：『 對阿扁和扁嫂，我犯了老革命的溫情主義！』
這就是寫這封信，開頭我會承認，「寫這封信，對我是一種極大的煎熬和殘忍……」的背景。
不再重複你我和社會共知的情事。事到如今，你們為了自保，「趙建銘不認罪，陳總統不認錯」，已是眾所皆知。
這樣的事實，也使國家陷於無法突破的僵局。民主重創，道德淪喪，國政搖擺不定……，而且看不到停損點，測不到停損日。
你的聰明一定看得到，只要你在位一天，民進黨還會有明天嗎？台灣還會有未來嗎？
只要你在位，年底北高兩市的市長還能選贏嗎？
只要你在位，二○○七立委能不大敗嗎？
只要你在位，二○○八的總統大選民進黨還有希望嗎？
為了愛民進黨，為了愛台灣，懇請你辭職吧！
風暴延燒以來，你不只不聽各界的批評，也不願接見像我這類對你懷有老革命溫情主義者的聲音。你只接見六年來分享你權益的「台獨大老」的鼓勵和建言，你只召來 仰你鼻息的「四大天王」，傾聽鞏固領導中心論。你只對挺你的立委和名嘴摸頭…。當著你的面，擁護聲連連，但你可知道市井小民怎麼說？
日前，我到菜市場買菜，聽到一個菜販對對面攤的肉販說：「阿花啊！發票不要丟掉，都愛收起來給總統府 報國務機要費！」
昨夜停車，老收費員對我說：「老主席啊！你該給阿扁講啦！阿卿嫂的兩萬伍讓國家付是不對的啦！」
這些都是昔日擁護你，為你搖旗吶喊的多數小市民的真正心聲！
總統是國家道德最亮的標竿。
總統是國家主權的肉身象徵。
總統是穩定政局的基石。
當標竿蒙塵，當肉身汙化，當基石傾斜，人民還能盼望什麼？
扁哥，我們錯了。執政後，我們沒有把這個黨帶好，我們沒有引領台灣走向廉能的社會，我們必須勇敢認錯，我們應該鞠躬下台。坦承認錯，會得到人民的體諒。硬拗、狡辯只會帶來更大的羞侮和報應。
民主政治的可貴，在於不怕更換國家舵手！
國家最大的危機，在於人民失去了信心和信任！
給一個榜樣吧！
示弱是強者的美德！
唯有真正的強者，才敢認錯才敢捨棄！
平安
老戰友
施明德 親筆
二○○六年八月七日 晨
以上摘錄：維基、網路報章、youtube、施明德基金會
