白癜風概述
白癜風是一種自發的皮膚色素脫失導致的無色素白斑。身體的任何部位都有可能受影響。白點大小和位置不同,而且在身體兩側都會同樣受到影響。常見的影響部位包括:
•包骨皮面- 手和手指背面,肘部和膝蓋。
•竅孔周圍- 眼睛,嘴巴和鼻子周圍。
•身體的褶皺部位- 腋窩和腹股溝。
•其他地區- 腿,手腕,乳頭和生殖器。
•白癜風還可能在切傷或燒傷的損傷部位發展
•頭髮內受影響的部分也可能變白
從現代醫學角度看,白癜風是一種未能確定原因的不治之症。正常皮膚顏色的消失可以追溯到產生色素的皮膚黑色素細胞的缺失。對於黑色素細胞的缺失,目前的理論主要集中在自體免疫反應和可能的遺傳傾向影響上面。換句話說,人體的免疫系統錯誤攻擊能夠產生色素的細胞。白癜風可發生於生活中的任何階段,但不會傳染。
白癜風標準的藥物治療主要包括覆蓋以防止曬傷,皮質類固醇藥膏,補骨脂素光化學療法(PUVA療法)和偽裝化妝品是最常用的治療方法。心理諮詢會有助於解決社會對皮膚病的歧視。
凱西的觀點
凱西給幾個對自己身體“白點”抱怨的人做了解讀。這些人有的被診斷為白癜風而其他人一些人只是詢問凱西白色斑點的事情。例如,在解讀464-2,並沒有提到白癜風這個術語,凱西只是給了一個簡單的狀況描述並清楚的歸因於虛弱的排出系統。
(問)我的手和前臂的大大的白色斑點是什麼原因導致?
(答)虛弱不良的排出能力。(解讀464-2)
解讀指出的系統性的問題包括:不良的吸收能力,虛弱的排出能力,糟糕的血液循環和心理壓力。在改善排出的建議當中,解讀要求飲食中應很少或根本沒有肉類,以及增加綠色蔬菜。如果需要,瀉藥也被建議通過消化道協助排出。從病理的角度來看,肝功能障礙被提到為一個致病因素。在對患有白斑的人的解讀中,肝臟的影響始終被提到。
例如,解讀779-25也將虛弱的排出系統和肝功能不足與身體上的白點聯繫到一起:
(問)是什麼原因導致手和手腕的皮膚上的白色斑點?
(答)循環不暢。因此,需要通過刺激整個消化道的活動,尤其是增強起肝臟的活力,可以
通過使用[蓖麻]油包和(服用)橄欖油作為排泄助力。
如果腹部有太大太滿的感覺,必要的話可以使用輕微的灌腸。(解讀779-25)
蓖麻油包和內服橄欖油被建議用來刺激肝臟活動和清潔消化道。清洗腸道的灌腸被建議。同時,強調正確的飲食– 很少的魚肉,雞肉或羊肉;不吃豬肉或牛肉;不吃油炸食品。強調保持一個適當的酸/鹼平衡。在給大多數白癜風個體做的解讀當中,特別鼓勵癒合過程中保持積極的態度。
(問)心智層面需要怎麼做?
(答)保持建設性的態度。當然,這可以通過身體的態度來改變。保持一種建設性和創造性的態度,並記住,依賴創造性能量,讓靈性的影響力隨著身體基於原創動力的獨立程度而提升,從而有利於讓心智有建設性,繼續這種方式。(解讀779-25)
在3338女士的解讀中,凱西強調了一個正確的心態的重要性。對她解讀的背景資料指出:“還是孩子的時候,我的皮膚上就有大的斑點,現在是我的整個身體。我的臉和手臂出現斑點之後,我很尷尬。我的醫生說它被稱為白癜風,是一種皮膚色素脫失的疾病,沒法治愈。我覺得一定可以治愈,一定有原因。如果你可以的話,請幫助我。”
事實上,這是一個長期的案例。為得到一個積極的結果,將需要時間和耐心:
是的,我們這裡有一個很難對付的情況,在身體化學過程中,腺體力量的缺乏,導致外層皮膚或表皮的色素有不同的顏色或者白色斑點,如果不保持某些藥膏,有時甚至變得有點鱗屑。
我們發現的這些可能有幫助,但這需要長期和系統性的工作,不僅在飲食方面,而且在身體的一般習慣模式方面。
因為,它是一種腺體干擾,並涉及到身體再生皮膚細胞,或者皮表的循環能力。就像我們發現的,肝臟也是有斑點的。(解讀3338-1)
因此,肝臟再次被牽涉進病理過程中。肝臟是最大的腺體,分泌和排泄數百種化學成分。這個重要的器官經常在凱西解讀中被與皮膚狀況聯繫在一起。這個女人的治療建議的重點主要是腺系統,尤其是肝臟。原子碘(Atomidine),一種含碘的藥物,被規定用來淨化腺體系統。一種含有豚草(ragweed)和乳酸胃蛋白酶的補藥被建議用來刺激肝臟和淨化消化道。
這應該有助於肝臟的活動,並表現的像一種強大的宣洩藥,但至少在三次劑量後,做一個完整的,高位的結腸灌洗來清洗結腸。有必要在兩週內做兩次結腸灌洗。(解讀3338-1)
除了刺激肝臟和淨化腺體的藥物,結腸灌洗,主要包括水果和蔬菜的飲食,一個簡單的全身按摩,也是被建議的。
對一個男性患者,豚草也被包含進一種補藥而被建議。在236先生提供的背景資料中,這名男子說:“我有一個麻煩,醫生說醫學科學都無能為力。他們稱之為白癜風或“白皮膚”。“大約三年前幾個白點開始出現在我脖子上,這些現在都變大了,我的胳膊和手上也開始出現了。”
凱西對這種情況解釋為肝臟和腎臟的問題。這些關鍵器官對排出身體廢物是必不可少的。在這種情況下,肝臟和腎臟的運作不足,“留下這些廢物粒子在血液流動中,在淋巴循環裡找到出路,從而在身體的外層部分錶現出來。”因此,基本上,這個問題又是虛弱排出。這些應由肝臟和腎臟消除並通過消化道或尿液或皮膚(另一個通過汗液的排出通道)排出的毒素,產生了白癜風的白斑。
除了清潔的飲食和高灌腸,在這個案例裡的具體進補還包含了豚草,黃樟根,樹皮,妥魯香脂(sassafras root, calisaya, and tolu)。在許多解讀當中,這種成分的草藥補品被建議用來刺激肝臟和腎臟的活動,並改善全身的排出能力。
凱西的治療模式
這裡是基於凱西解讀的建議找到的治療白癜風的基本療法:
1.刺激肝臟:熱蓖麻油包應用在肝臟,加口服橄欖油,目的是刺激肝臟和通過消化道改善排出。解讀還建議豚草酊能夠刺激肝臟。
2.飲食:基本的凱西飲食建議是改善吸收和排出。飲食側重於保持適當的鹼性/酸性平衡,同時避免產生毒性和排水系統的食品。本質上講,飲食主要包括水果和蔬菜,同時避免油炸食品和精製碳水化合物(“垃圾食品”)。強調某些食物組合。
3.內部清洗:水療包括每天喝六到八杯純淨水,結腸灌洗(最好)或灌腸,新鮮水果和蔬菜的清潔飲食。像上面提到的,橫放在腹部的蓖麻油包也將趨向於協助內部清洗。
4.含碘醫藥:原子碘Atomidine(週期服用)被建議用來淨化腺體系統。注意:只應在醫生的監督下服用ATOMIDINE。
5.態度和情感:癒合的心理和情感方面在凱西解讀中經常被討論。特別的,希望和期待得到治癒的態度非常重要。一個積極的心理和情感態度可以通過集中在一個高的正在癒合的目的(理想)得到創造並維持。
--------------------------------------------------
注意:上述的信息不是鼓勵用來自我診斷和自我醫療的. 在施用凱西健康資料庫信息時, 請諮詢專業人員
原文:
.
OVERVIEW OF VITILIGO
Vitiligo is spontaneous depigmentation of skin resulting in white patches from loss of pigment.Any part of the body may be affected. The white spots vary in size and location and usually both sides of the body are similarly affected. Common sites affected include:
Bony surfaces - back of hands and fingers, elbows and knees.
Around body orifices - around the eyes, mouth and nose.
Body folds - armpits and groins.
Others areas - legs, wrists, nipples and genitalia.
Vitiligo may also develop over an area of injury such as a cut or burn.
Hair within the affected patch may be white too.
From a medical perspective, vitiligo is an incurable condition of unknown causation.The loss of normal skin color is traced to the disappearance of the skin's melanocytes which produce pigment. Current theories regarding the disappearance of melanocytes focus primarily on autoimmune reactions and possible genetic predisposition.In other words, the body's immune system may attack the pigment producing cells by mistake.Vitiligo can occur at any stage in life and is not contagious.
Standard medical therapy for vitiligo consists mainly at disguising the condition and protecting against sunburn with sunscreen. Corticosteroid creams, psoralen photochemotherapy (PUVA), and camouflage cosmetics are the most frequently used treatments.Counseling may be helpful in dealing with the social stigma issues associated with skin disease.
EDGAR CAYCE'S PERSPECTIVE
Edgar Cayce gave several readings for individuals who complained of "white spots" on their bodies.Some of these individuals were diagnosed as having vitiligo while others simply asked Edgar Cayce about the white spots.For example, in reading 464-2, while the term vitiligo was not mentioned, a simple description of the condition and equally clear explanation by Edgar Cayce traced the problem to poor eliminations:
(Q )What causes the large white spots on my hands and forearms?
(A) Poor elimination.(464-2)
Systemic problems were noted which involved poor assimilations, poor eliminations, poor circulation, and psychological stresses. Among the recommendation for improving eliminations, a diet consisting of little or no meats and increased green vegetables was suggested. Laxatives, as needed, to assist with eliminations through the alimentary canal were advised.From a pathological standpoint, liver dysfunction was mentioned as a causative factor.Liver involvement was consistently noted in readings for persons with vitiligo.
For example, reading 779-25 also linked poor eliminations and inadequate liver functioning to white spots on the body:
(Q) What causes white spots on the skin back of hands and wrists?
(A)The poor circulation.Hence the need for stimulating the activities through the whole of the alimentary canal, and especially stirring up the liver, - through the use of the [castor] Oil Packs and the Olive Oil as an eliminant.
If necessary, if there is a feeling of too great a fullness in the abdominal area, use a light enema.(779-25)
Castor oil packs and olive oil taken orally were suggested to stimulate the liver and cleanse the alimentary canal.Enemas to cleanse the bowel were suggested.Proper diet was emphasized - again little of the meats which would consist of fish, fowl or lamb; no pork or beef; no fried foods.Keeping a proper acid/alkaline balance was emphasized.Maintaining a positive attitude about the healing process was encouraged in this case, as was the case in most of the readings for individuals with vitiligo:
(Q) What about the mental condition?
(A) Keep this constructive.Of course, this can always be changed by the attitude of the body.Keep it in a constructive and creative attitude, and remember that the spiritual influences rising to the greater dependence of the body upon Creative Energies will make for attitudes that are constructive.Keep in that way and manner. (779-25)
The importance of having a proper mental attitude was also emphasized in the case of Ms. 3338.The background information for her reading notes:"Since a child I have large white spots to come on my skin, which now are on my entire body.Since they come on my face and arms it it very embarrassing for me.The doctors say this is called Vitiligo and is a depigmentation of the skin and there is no cure for me.I feel there must be some cure, some cause. Please help me if you can."
The fact that this was a long-standing condition suggests that time and patience will be required for a positive outcome:
Yes, here we have a condition that is hard to combat; the lacking in chemical processes of the body glandular forces, that causes the pigment in the outer skin or epidermis to have varied colors - or white splotches, that even at times become a bit scaly if not kept attended to with certain ointments.
These as we find may be aided, but it will require long periods and systematic activities, not only in the diet, but also in the general habits of the body.
For, it is a glandular disturbance and deals with the abilities of the body to produce reproduction of cellular force in the skin, or the superficial circulation.
These as we find, of course, are indications that there are also spots upon the liver. (3338-1)
Thus, the liver is again implicated in the pathological process.The liver is the largest gland in the body, secreting and excreting hundreds of chemicals.This vital organ is often linked to skin conditions in the Cayce readings.Treatment recommendations for this woman focused heavily on the glandular system, especially the liver.Atomidine, a medicine containing iodine, was prescribed to purify the glandular system.A tonic containing ragweed and lactated pepsin was recommended to stimulate the liver and cleanse the alimentary canal:
This should make for the activity of the liver, and act much as a powerful cathartic, but after at least three doses, do have a full, high colonic irrigation to cleanse the colon clear. It may be necessary for two colonics within two weeks.(3338-1)
In addition to the medicines for stimulating the liver and purifying the glands, colonic irrigation, a diet consisting mainly of fruits and vegetables, and a simple full-body massage were suggested.
Ragweed was also included in a tonic recommended for a man with vitilgo. In the background information provided by Mr. 236, this man noted: "I have a trouble for which the doctors say medical science knows of nothing to do.They call it vitiligo or 'white skin.'A few white spots started on my neck about three years ago. These have gotten large now and others have started coming on my arms and hands."
Edgar Cayce's explanation of the condition described problems with the liver and kidneys.These key organs are essential for the eliminations of wastes from the body.In this case, inadequate functioning of the liver and kidneys, "leaves those particles in the blood stream that, finding their way into the lymphatic circulation, present this effect in the outer portion of the body." Thus, basically, the problem is again one of poor eliminations.Toxins that should be eliminated by the liver and kidneys through the alimentary canal or urine end up in the skin (another channel of eliminations through perspiration) producing the characteristic white spots of vitiligo.
In addition to a cleansing diet, and high enemas, the specific tonic in this case contained ragweed, sassafras root, calisaya, and tolu.The ingredients of this herbal tonic were recommended in many readings to stimulate the activity of the liver and kidneys and improve systemic eliminations.
EDGAR CAYCE'S THERAPEUTIC MODEL
Here are the basic therapies recommended for the treatment of vitiligo based on the Edgar Cayce readings:
STIMULATING THE LIVER: Hot castor oil packs applied over the liver area followed by olive oil taken orally are intended to stimulate the liver and improve eliminations through the alimenatry canal. Tincture of ragweed is also recommended to stimulate the liver.
DIET: The Basic Cayce Diet is recommended to improve assimilation and elimination.The diet focuses heavily on keeping a proper alkaline/acid balance while avoiding foods which produce toxicity and drain the system.Essentially, the diet consists mainly of fruits and vegetables while avoiding fried foods and refined carbohydrates ("junk food").Certain food combinations are emphasized.
INTERNAL CLEANSING: Hydrotherapy includes drinking six to eight glasses of pure water daily, colonic irrigations (preferably) or enemas, and cleansing diet of fresh fruits and vegetables. As mentioned above, castor oil packs across the abdomen will also tend to assist with internal cleansing.
MEDICINE CONTAINING IODINE: Atomidine (taken in cycles) is suggested to purify the glandular system.CAUTION: ATOMIDINE SHOULD ONLY BE TAKEN UNDER THE SUPERVISION OF A PHYSICIAN.
ATTITUDES AND EMOTIONS: The mental and emotional aspects of healing are frequently discussed the Cayce readings.Particularly, an attitude of desiring and expecting to be healed is important. A positive mental and emotional attitude and can be created and maintained by focusing on a high purpose (ideal) for being healed.
Note: The above information is not intended for self-diagnosis or self-treatment.Please consult a qualified health care professional for assistance in applying the information contained in the Cayce Health Database.
注意:以上信息不是鼓勵用於自行診斷和自行治療。請向合格的衛生保健醫療等相關專業人士在參閱凱西健康資料庫後諮詢。
原文:http://www.edgarcayce.org/
探索和領悟協會A.R.E - Association for Research and Enlightenment, Inc.
215 67th Street Virginia Beach, VA 23451-2061
健康和恢復活力中心H.R.C.(Health & Rejuvenation Center)
譯文:凱西中國http://www.edgarcayce.org.cn/
沒有留言:
張貼留言