2016年8月21日 星期日

預言家「愛德格·凱西」:飲食~為靈魂灌能的工具

凱西飲食:為靈魂灌能的工具

因為你活在他之中,並行動,並持有你的生存。而就是你的身體神殿中,他允諾在那裡與你相遇——在至聖所之中。
解讀1992-1

良好營養是關於選擇適當的食物。非常幸運的是我們能做出這樣的選擇。對我們中的大多數人來說,食物充足可用。我們超級市場的貨架上充溢著全球的水果,佈置迷人並顯得誘人。在適度的預算之內,我們經常買得起需要購買的東西。通常我們最大的問題是決定把什麼擺上飯桌!

但是在免費食品庫(Food Bank),排著沒有盡頭的隊伍,訴說著一個不同的故事。出現在那裡的人們無法選擇。他們只是渴望有一些東西吃。一杯溫暖的羹,一個三明治,能除去使人痛苦的飢餓感的任何東西。他們不關心卡路里的數量,也不關心碳水化合物對蛋白質的爭論。只要給他們食物。

同樣地,在第三世界國家旱災區中,帶著挨餓的孩子去食物供應站的母親已窮途末路,難以關心她自己與孩子的維生素攝入的細節。當飢餓成為敵人,是否能擁有食物的問題變得比應該吃什麼食物更重要。

即使是愛德加·凱西,面對他自己變化無常的經濟情況時,也不能始終知道他下一頓飯會來自何方,或者它由什麼食物構成。可是正是他的解讀,就食物能量如何與身體、心智和靈性互動來創建健康或疾患方面,給世界提供了前所未有的洞見和資源。

那麼,我們需要懷疑我們的優勢嗎?對我們來說,在其他人根本沒有食物的時候去考慮什麼食物對我們有益處這是對的嗎?凱西解讀告訴我們對飲食的合理考慮不是錯誤的,因為一個更健康的身體容許我們的靈性潛能會更完全地發展。

飲食——因為身體明白並理解——它就像任何被選擇的一樣是必需的[一種]要素。正如心智影響身體的構建,身體也會憑著選擇的食物或食物中的價值來構建肉體,將在物理理論的影響力範圍內,保持和維持著心智、靈性和肉體力量之間的正確關係。
解讀1909-2

籍由正確的滋養等手段,維持身體的任務由此成為一個靈性上的責任。它憑著為靈魂——每一個體的高我(God-self)——灌能的神聖目的而成為被激活的目標——去更理想地表達和體驗它的神聖屬性的完整頻譜。

此外,一個更健康的身體能增大我們服務他人——包括那些被飢餓和飢荒威脅著的人們的能力。選擇一種比如由凱西概述的健康飲食——富含水果和蔬菜,以及比北美典型飲食低得多的動物蛋白——明顯會對世界飢荒起到更重大的影響:已經被估計出如果美國人僅僅減少10%的食肉量,節約下來的穀類(被用來餵家畜的)足夠供應給上百萬面臨餓死的人們。1

我們甚至可以節省下我們自己的一些壽命:根據美國衛生部長(USSurgeon General)的一份報告,飲食在美國總死亡率中超過2/3內扮演著一個重大角色。而源源不斷的科學研究結果再次證實,幾乎每天,良好的營養是我們抵禦肉體和心智衰退、患病以及由於退化性疾病而過早死亡的第一線。今天在許多自然療法中,營養的研究和應用正展現為一種日益受到歡迎的改善健康和舒寧的自助式方法。

對食物的美好祝福也是表達我們對創造性力量(the Creative Force)的感激的恰當途徑。

引自“對新美國的飲食”,約翰·羅賓斯(John Rbooins)著。

作者:
西蒙妮·加貝(Simone Gabbay)是一位註冊的營養顧問工作者。她研究並從事愛德加·凱西資料​​已有二十多年。她是“內在探索”(Venture Inward)雜誌的營養專欄作家,探索和領悟協會(ARE)期刊的成員。她和她的家庭居住在加拿大多倫多。

Acknowledgments

I would like to express my sincere appreciation to the following individuals who have,in many ways,given their support to this project:Dr.Theodore A.Baroody,Joseph W.Dunn,Chris Jackson,Susan Lendvay,Dr.William A.Mcgarey ,Cathy Merchand,Jon Bobertson,A.Robert Smith,Francis B.Sporer,Mark Thurston,and John Van Auken.

致謝

我想表達我對下面各位的真摯感謝,他們用許多方式給了本書支持,他們是:西奧多·A·巴羅迪博士,約瑟夫·W·鄧恩,克莉絲·傑克遜,蘇珊·列維,威廉·A·麥蓋瑞博士,凱茜·麥查德,喬恩·羅伯遜,A·羅伯特·史密斯,弗朗西絲·B·史波爾,馬克·瑟斯頓以及約翰·梵·奧肯。

原文:http://www.edgarcayce.org/
探索和領悟協會A.R.E - Association for Research and Enlightenment, Inc.
215 67th Street Virginia Beach, VA 23451-2061
譯文:凱西中國http://www.edgarcayce.org.cn/

沒有留言:

張貼留言