2016年8月18日 星期四

預言家「愛德格·凱西」:《分析夢的技巧》

Here are some tips from the Cayce readings to help you in the analysis of your dreams:
以下是摘自凱西解讀中的一些幫助你分析你的夢的技巧:

1)  Keep a notebook beside the bed. Record your dreams as soon as possible after waking.
1)在枕邊放一本筆記本。醒後儘快記下你的夢。

2)  Suggest to yourself every night as you fall asleep, "I will remember my dreams."
2)每天晚上臨睡前暗示自己:“我會記住我做的夢。”

3)  If you wake during the night, write down the main symbols, and the entire dream will usually come back in the morning.
3)如果你在夜裡醒來,記下主要的符號,早晨通常會記得整個夢。

4)  Practice keen observation in your dreams through self-suggestion prior to sleep.
4)在睡前通過自我暗示,練習敏銳地觀察你的夢。

5)  Look for these components in your dreams: the setting, the people, the action, the color, the feeling, and the words.
5)在你的夢中尋找這些成分:場景、人物、行動、顏色、感情、和談話。

6)  Work on analyzing your dreams every day, otherwise their progression will be difficult to assess.
6)每天努力分析你的夢,否則很難有進步。

7)  If dreams are illogical, three reasons are possible:
7)如果夢不合邏輯,有三個可能的原因:
a. Only the fragments of the dream have been recalled.
a. 只回憶起夢的部分片斷。
b. The dream is reflecting something illogical in the dreamers life.
b. 夢反映了做夢者生活中的一些不合邏輯的事。
c. Mental blocks have erased your recall.
c. 心理障礙已抹去了你的記憶。

8)If you are unable to decipher an important dream, suggest to yourself, before your next sleep, that the dream repeat itself more clearly.
8)如果你無法解釋一個重要的夢,在你下次睡覺前向自己暗示:夢會更清晰地重複一遍。

9)Nightmares, which bring with them an inability to move or cry out, usually indicate the wrong diet. To end the nightmarish dreams change your diet.
9)你會在噩夢中無法移動或叫出聲來,這通常表明你的飲食有問題。要想結束噩夢,那就改變你的飲食。

10) Dreams that are unchanged through the years indicate the dreamers resistance to change.
10)幾年一直不變的夢表明做夢者對改變的抵抗。

11) Dreams of ill health can be either literal or symbolic warnings.
11生病的夢會是真正的或象徵的警告。

12) When a problem confronts you, ask by prayer for guidance to be sent to you through your dreams.
12)當你面臨一個問題,祈禱要求你的夢給予指導。

13) Be practical in your interpretations. Always look first for a lesson. What have you refused to face or been ignoring?
13)你的解釋務必實際。總應首先尋找要學的課程。你拒絕面對或忽視的是什麼?

14)Observe carefully recurrent dreams, as well as the serially progressive ones. These often illustrate progress or failure.
14)仔細觀察重複出現的夢,也要注意具有連續性發展的夢。這些夢常常說明了進展或失敗。

15)Dreams are the reaction of the inner self to daytime activity and often show the way out of the dilemma. So relate them to current activity, because dreams may be retrospective as well as prospective.
15)夢是內在自我對日常活動的反應,並指出脫離困境的方法。所以將它們與目前的活動相聯繫,因為夢可以是回顧的,也可以是前瞻的。

16)Dreams come to guide and help, not to amuse. They direct your attention to errors of omission and commission and offer encouragement for right endeavors. They also give us the opportunity to pray for others and to help them bear their burdens.
16)夢是給予幫助和指導的,而不是娛樂的。它們將你的注意力引至疏忽和責任的錯誤,並給予正確的努力以鼓勵。它們還給予我們機會以為他人祈禱並幫助他們承擔他們的負擔。

17)If you receive an unusual message, reduce it to common terms. See if the symbolism of the Bible can be of help in interpreting the dream.
17)如果你接收到一個不同尋常的資訊,將它簡化至普通的詞句,看看聖經的象徵是否能夠對解譯夢有所幫助。

18) Look for past-life experiences in your dreams. These manifest themselves not only in color, but in the proper costume and setting of their period. They come to warn you against repeating the same old mistakes; to explain your relationship and reactions to certain people and places; to reduce your confusions; to enable you to better understand life.
18)在你的夢中尋找前世經歷。這些不僅在膚色上,而且也以適當的服飾和場景顯現。它們出現是警告你不要重犯和以前相同的錯誤;向你解釋你對於某些人和地方的關係和反應;減少你的疑惑;使你更好地理解生活。

19) Do not fear conversation with the so-called "dead" in dreams. If the communication is one-sided, it denotes telepathy. If both participate, it may be an actual encounter of bodiless consciousness.
19)不要害怕在夢中與所謂的“死人”交談。如果交流是單向的,表明這是心靈感應。如果是雙向的,這會是一個真實的與靈魂的相見。

20) Dreams are primarily about self. Only a few dreams relate to family, friends, and world events.
20)夢主要與自己相關。只有一些夢與家庭、朋友、和世界大事有關。

21)Watch for mental telepathy in dreams.
21)在夢中注意心靈感應。

22) Remember, persistence is necessary to learn any new language, and dream symbols are the forgotten language of the subconscious.
22)記住,學習一門新的語言持之以恆是必不可少的,夢的符號是潛意識被遺忘的語言。

23) Give daily thanks to God for all things and use daily prayer to improve the quality and reception of your dreams.
23)每天向上帝感恩,用每天的祈禱來提高你的夢的品質和接收的能力。

作者:Kevin Williams    
譯者:DNA

沒有留言:

張貼留言